Page 214 - "Xəzər" 4/2016
P. 214
layıram. Sancaq buz kimi soyuqdur, lığa məcbur elədi: “Çünki sən məni
bununla belə əlimi isidir. Ağlına gətir düz bu qədər gözləməlisən”.
ki, ona toxunmağa necə cürət etmişdim! Yəqin, məni necə məyus etdiyini
Sonra soruşuram: “Biz haçan gö- üzümdən oxudu, buna görə də tez
rüşə bilərik?” əlavə elədi: “Amma əgər bu möhlətə
Әvvəlcə gözünü yerə dikir, sonra dözsən, növbəti yarım ildə hər gün
başını qaldırıb baxır. Gözləri narahat- görüşəcəyik”.
casına ora-bura qaçışır, mənə elə gəlir Nəhayət, kilsə zəngləri vurdu. Әlimi
ki, dodaqları da titrəyir. Və mənə bir onun gümüş sancaqlı nəm saçından
tapmaca deyir. Sonradan bu tapmaca- çəkdim. Həmin an Vergelannsveyendə
nın üzərində xeyli baş sındırmalı oldum. taksi göründü. Vaxt yetişdi.
Soruşur: “Sən nə qədər gözləyə bilər- O, diqqətlə gözlərimə baxır;
sən?” baxışlarında sanki bir yalvarış var, hər
Mən bu suala nə cavab verməliy- şeydən öncə yəqin, məndən xahiş edirdi
dim? Bəlkə, tələ idi? Әgər desəydim ki, bütün gücümü ağlımı bir yerə
ki, “iki-üç gün”, belədə hövsələsiz toplayıb onu anlamağa çalışım. Və yenə
214 görünəcəkdim. “Bütün ömrüm boyu” gözlərində yaş görünür. “Milad bayra-
desəydim, fikirləşərdi ki, onu kifayət mın mübarək, Yan Ulav!” – bu sözləri
2016 qədər səmimiyyətlə sevmirəm, ya da, çətinliklə pıçıldayır, sonra irəli qaçıb
ümumiyyətlə, səmimi adam deyiləm. taksini saxladır, yola düşəndə isə mənə
Nəsə ortaq bir şey seçmək lazım idi. əl eləyir. Bu, taleyin nişanıdır. Maşın
Belə cavab verdim: “Ürəyim qan sürət yığıb tərpənir, amma Portağal
ağlayanacan”. Qız geri qanrılıb arxa şüşədən mənə
İnamsızcasına gülümsünüb, barma- baxmır. Deyəsən, mən ağlayıram.
ğını dodaqlarıma çəkdi. Sonra soruşdu: Daşa dönmüşdüm, Georq, özümdə
“Bu uzun çəkər?” deyildim. Mən lotereyada milyon ud-
Başımı dərdli-dərdli bulayıb, belə muşdum, amma bu xoşbəxtlik cəmisi
dedim: “Kim bilir, bəlkə də, cəmisi beş bir neçə dəqiqə çəkmişdi, xəbər vermiş-
dəqiqə, bundan çox çəkməz”. dilər ki, bəs biletimdə hansısa qüsur
Yusteyn Qorder. Portağal qız Cavabım Portağal Qızı aşkarca aşkarlanıb, odur ki, uduşu ala bilmərəm;
sevindirdi. lap alsam da, bu elə də tez olmayacaq.
“Yaxşı olardı ki, bir qədər çox Kim idi bu ovsunlu-tilsimli Portağal
dözəsən...” – o pıçıldadı. Qız? Bu sualı özümdən dəfələrlə soruş-
İndi mən cavab istəyirdim: “Çox, muşdum! Amma indi başqa sual ortaya
yəni nə qədər?” çıxmışdı: o, mənim adımı haradan bilir-
“Məni yarım il gözləməyin lazım di?
gələcək, – dedi. – Әgər yarımca il Kilsə zəngləri səslənməkdə davam
gözləyə bilsən, biz yenidən görüşərik”. edir, mərkəzdəki digər kilsələrin çanları
Deyəsən, mən ah çəkdim: “Niyə da bu səslərə güc verib, Miladın gəlişini
belə çox?” car çəkirdi. Küçələr boşalmışdı və yəqin,
Portağal Qızın sifəti tutuldu. Cavab məhz buna görəydi ki, mən dekabr
verməzdən qabaq sanki özünü qəddar- səmasına üz tutub sualı bir neçə dəfə
bununla belə əlimi isidir. Ağlına gətir düz bu qədər gözləməlisən”.
ki, ona toxunmağa necə cürət etmişdim! Yəqin, məni necə məyus etdiyini
Sonra soruşuram: “Biz haçan gö- üzümdən oxudu, buna görə də tez
rüşə bilərik?” əlavə elədi: “Amma əgər bu möhlətə
Әvvəlcə gözünü yerə dikir, sonra dözsən, növbəti yarım ildə hər gün
başını qaldırıb baxır. Gözləri narahat- görüşəcəyik”.
casına ora-bura qaçışır, mənə elə gəlir Nəhayət, kilsə zəngləri vurdu. Әlimi
ki, dodaqları da titrəyir. Və mənə bir onun gümüş sancaqlı nəm saçından
tapmaca deyir. Sonradan bu tapmaca- çəkdim. Həmin an Vergelannsveyendə
nın üzərində xeyli baş sındırmalı oldum. taksi göründü. Vaxt yetişdi.
Soruşur: “Sən nə qədər gözləyə bilər- O, diqqətlə gözlərimə baxır;
sən?” baxışlarında sanki bir yalvarış var, hər
Mən bu suala nə cavab verməliy- şeydən öncə yəqin, məndən xahiş edirdi
dim? Bəlkə, tələ idi? Әgər desəydim ki, bütün gücümü ağlımı bir yerə
ki, “iki-üç gün”, belədə hövsələsiz toplayıb onu anlamağa çalışım. Və yenə
214 görünəcəkdim. “Bütün ömrüm boyu” gözlərində yaş görünür. “Milad bayra-
desəydim, fikirləşərdi ki, onu kifayət mın mübarək, Yan Ulav!” – bu sözləri
2016 qədər səmimiyyətlə sevmirəm, ya da, çətinliklə pıçıldayır, sonra irəli qaçıb
ümumiyyətlə, səmimi adam deyiləm. taksini saxladır, yola düşəndə isə mənə
Nəsə ortaq bir şey seçmək lazım idi. əl eləyir. Bu, taleyin nişanıdır. Maşın
Belə cavab verdim: “Ürəyim qan sürət yığıb tərpənir, amma Portağal
ağlayanacan”. Qız geri qanrılıb arxa şüşədən mənə
İnamsızcasına gülümsünüb, barma- baxmır. Deyəsən, mən ağlayıram.
ğını dodaqlarıma çəkdi. Sonra soruşdu: Daşa dönmüşdüm, Georq, özümdə
“Bu uzun çəkər?” deyildim. Mən lotereyada milyon ud-
Başımı dərdli-dərdli bulayıb, belə muşdum, amma bu xoşbəxtlik cəmisi
dedim: “Kim bilir, bəlkə də, cəmisi beş bir neçə dəqiqə çəkmişdi, xəbər vermiş-
dəqiqə, bundan çox çəkməz”. dilər ki, bəs biletimdə hansısa qüsur
Yusteyn Qorder. Portağal qız Cavabım Portağal Qızı aşkarca aşkarlanıb, odur ki, uduşu ala bilmərəm;
sevindirdi. lap alsam da, bu elə də tez olmayacaq.
“Yaxşı olardı ki, bir qədər çox Kim idi bu ovsunlu-tilsimli Portağal
dözəsən...” – o pıçıldadı. Qız? Bu sualı özümdən dəfələrlə soruş-
İndi mən cavab istəyirdim: “Çox, muşdum! Amma indi başqa sual ortaya
yəni nə qədər?” çıxmışdı: o, mənim adımı haradan bilir-
“Məni yarım il gözləməyin lazım di?
gələcək, – dedi. – Әgər yarımca il Kilsə zəngləri səslənməkdə davam
gözləyə bilsən, biz yenidən görüşərik”. edir, mərkəzdəki digər kilsələrin çanları
Deyəsən, mən ah çəkdim: “Niyə da bu səslərə güc verib, Miladın gəlişini
belə çox?” car çəkirdi. Küçələr boşalmışdı və yəqin,
Portağal Qızın sifəti tutuldu. Cavab məhz buna görəydi ki, mən dekabr
verməzdən qabaq sanki özünü qəddar- səmasına üz tutub sualı bir neçə dəfə