Page 88 - "Xəzər"
P. 88
dəfə, məncə, nəsə əsl istədiyim alınır. olduqca gözəl bir kitabdır! Yeri
Bu, çox böyük bir kitab olacaq, ümid gəlmişkən, bu əsərin avtobioqrafik
edirəm ki, onu düşündüyüm şəkildə tərəfləri çoxdur. Ümumiyyətlə, mənə
yazacağam. Görüşən kimi onun elə gəlir, bütün yaxşı yazıçılar çox
haqqında müfəssəl danışacağam: Siz şeyi öz şəxsi həyat təcrübələrindən
və Perkins yeganə adamlarsınız ki, götürürlər, əksər pis yazıçılar da
bu əsər haqda danışmaq istəyirəm, həmçinin, amma bu dərəcədə yox:
amma söz verirəm, Sizdən bütün onlar özlərindən belletristika uydururlar.
əlyazmaları oxumağı tələb etməyəcə- Bir sözlə, tam əminəm ki, yaxşı
yəm, həmçinin, onu ucadan oxuma- ədəbiyyat həmişə müəyyən qədər av-
yacağam. tobioqrafik olur, əsərin normal ərsəyə
Təxminən iki həftəyə yaxındır, de- gəlməsi üçün isə, sadəcə, həyat
mək olar, heç bir tanışıma rast təcrübəsi ilə təxəyyülü düzgün
gəlməmişəm, yaşayış olmayan bir uzlaşdırmaq lazımdır, “Uliss”in bircə
88 adaya düşmüş insan kimi yalqız səhifəsindəki uydurmalar və fan-
2015 yaşayıram, belə götürəndə, bu, heç taziyalar Oppenqeymin bütün roman-
də pis deyil, diqqəti tamamilə işə larındakından çoxdur. Mənimlə razı
yönəltmək olar. deyilsiniz?
Mənim üçün xaricilər içində ən Gerçəkliyi, insanın mövcudluq
xarici olanı fransızlardı: dəfələrlə belə şərtlərini ittiham etmək olar – bununla
bir hiss keçirmişəm ki, onlar özgə ən dəyərli insanlar məşğul olur, amma
planetdən gəliblər. Nə ingilislər, nə al- yazıçı heç vaxt oz personajlarına nifrət
manlar, nə avstriyalılar heç vaxt məndə etməməlidir. Consu və ya Qrinini alçaq
belə bir hiss oyatmayıblar. Parisi tərk təsvir etməyi qarşıya yeganə məqsəd
etməyi çox arzulayıram və ümid edirəm kimi qoymaq olmaz. Məncə, haqq-
ki, gələn həftəyə qədər buradan hesab çəkməyə, “hayıf çıxmağa” cəhd
Tomas Vulfun məktubları gedəcəyəm. İngiltərəyə getməyə qərar etmək bizim müasir nəsrimizin
versəm, bir göz qırpımında orada ola keyfiyyətini çox aşağı salır, əsl sənətkar
bilərəm, əgər Londonda deyil, dəniz- həmişə bunlardan ucadadır, Prustun
dəsinizsə, Sizə baş çəkərəm. və Coysun yaradıcılığı buna misal ola
Bugünlərdə Smitin kitab mağaza- bilər (baxmayaraq ki, Coys köhnə
sında Arlenə rast gəldim. Diqqətimi, incikliklərin hayıfını almağa çox vaxt
Tauxnitsin yenicə nəşr etdiyi kitablardan ərinmir).
biri cəlb etdi və dərhal onu aldım. İndi İsti bir yandan, bir tərəfdən də,
“Hərb və Sülh”ü oxuyuram, min beş deyəsən, fəlsəfəyə çox vardım.
yüz səhifəlik, sadə nəşr edilmiş, amma Әvvəlcə, abırı və vicdanı yaddan çıxarıb
Bu, çox böyük bir kitab olacaq, ümid gəlmişkən, bu əsərin avtobioqrafik
edirəm ki, onu düşündüyüm şəkildə tərəfləri çoxdur. Ümumiyyətlə, mənə
yazacağam. Görüşən kimi onun elə gəlir, bütün yaxşı yazıçılar çox
haqqında müfəssəl danışacağam: Siz şeyi öz şəxsi həyat təcrübələrindən
və Perkins yeganə adamlarsınız ki, götürürlər, əksər pis yazıçılar da
bu əsər haqda danışmaq istəyirəm, həmçinin, amma bu dərəcədə yox:
amma söz verirəm, Sizdən bütün onlar özlərindən belletristika uydururlar.
əlyazmaları oxumağı tələb etməyəcə- Bir sözlə, tam əminəm ki, yaxşı
yəm, həmçinin, onu ucadan oxuma- ədəbiyyat həmişə müəyyən qədər av-
yacağam. tobioqrafik olur, əsərin normal ərsəyə
Təxminən iki həftəyə yaxındır, de- gəlməsi üçün isə, sadəcə, həyat
mək olar, heç bir tanışıma rast təcrübəsi ilə təxəyyülü düzgün
gəlməmişəm, yaşayış olmayan bir uzlaşdırmaq lazımdır, “Uliss”in bircə
88 adaya düşmüş insan kimi yalqız səhifəsindəki uydurmalar və fan-
2015 yaşayıram, belə götürəndə, bu, heç taziyalar Oppenqeymin bütün roman-
də pis deyil, diqqəti tamamilə işə larındakından çoxdur. Mənimlə razı
yönəltmək olar. deyilsiniz?
Mənim üçün xaricilər içində ən Gerçəkliyi, insanın mövcudluq
xarici olanı fransızlardı: dəfələrlə belə şərtlərini ittiham etmək olar – bununla
bir hiss keçirmişəm ki, onlar özgə ən dəyərli insanlar məşğul olur, amma
planetdən gəliblər. Nə ingilislər, nə al- yazıçı heç vaxt oz personajlarına nifrət
manlar, nə avstriyalılar heç vaxt məndə etməməlidir. Consu və ya Qrinini alçaq
belə bir hiss oyatmayıblar. Parisi tərk təsvir etməyi qarşıya yeganə məqsəd
etməyi çox arzulayıram və ümid edirəm kimi qoymaq olmaz. Məncə, haqq-
ki, gələn həftəyə qədər buradan hesab çəkməyə, “hayıf çıxmağa” cəhd
Tomas Vulfun məktubları gedəcəyəm. İngiltərəyə getməyə qərar etmək bizim müasir nəsrimizin
versəm, bir göz qırpımında orada ola keyfiyyətini çox aşağı salır, əsl sənətkar
bilərəm, əgər Londonda deyil, dəniz- həmişə bunlardan ucadadır, Prustun
dəsinizsə, Sizə baş çəkərəm. və Coysun yaradıcılığı buna misal ola
Bugünlərdə Smitin kitab mağaza- bilər (baxmayaraq ki, Coys köhnə
sında Arlenə rast gəldim. Diqqətimi, incikliklərin hayıfını almağa çox vaxt
Tauxnitsin yenicə nəşr etdiyi kitablardan ərinmir).
biri cəlb etdi və dərhal onu aldım. İndi İsti bir yandan, bir tərəfdən də,
“Hərb və Sülh”ü oxuyuram, min beş deyəsən, fəlsəfəyə çox vardım.
yüz səhifəlik, sadə nəşr edilmiş, amma Әvvəlcə, abırı və vicdanı yaddan çıxarıb