Page 143 - "Xəzər"
P. 143
BİRİNCİ ӘLAVӘ Xanım Vitrelər. Sarayına şirəli xurma 143
DRAMATİS PERSONAE1 hazırlamaq üçün gələn şirniyyatçı qadınla 2016
əlaqədən doğulan kar qraf de Lavalın
Aqasfer. Borcunu və sinaqoqun nəfinə qeyri-qanuni qızları. Qızların kiçiyinə Alvaro Kunkero. Musiqiçinin qeydləri
ödənilən pulun faizini vermədiyi əmisi oğlu Kelvanlı zadəgan vurulmuşdu, ruhu şad
Eliasa Yəhudinin Nansidə asılmasına olsun. Musiqiçi Banoledə onun şərəfinə
çalışan Әbədi Cuhud. Yeddi ildən bir bombardində gözəl serenada çalmışdı.
Ruana gəlib, Matilda körpüsündən çaya
tüpürür. Qalvan, həkim. Kavaler de Sen-Vassın
saray həkimi. Zəhərlərin bilicisi idi, “Tanatos
Anna Eloiza. Öz əmisindən, Brestdə umbrae”dən həb düzəltməyi bacarmışdı,
balina vətəgəsində vergiyığan müsyö bu, böyük uğurdu. Cərrahlıqda Paris
Dombazdan hamilə qalan, Samplakanın məktəbinin davamçısı sayılırdı.
xanımı de Sen-Vassın ortancıl qızı. Bic
uşaq doğan Oderneli ana. Qulağında xalı Qvardiyaçı. Polkovnik de Bayenin
var. döyüş atı. Ayaqlarını oynada-oynada
yeriməyi bacarırdı. Gündüzlər ölülərin
Metzli əczaçı. Doktor Sabat onunla mindiyi karetanı dartırdı, gecələr isə, bütün
artıq öz ölümündən sonra, əczaçı erkəkcikli ölülər kimi, skeletə çevrilirdi. Qaşqası ağ
sığırçiçəyi axtaranda Qrenobl ətrafında və qabaq ayaqları səkil qara at idi.
rastlaşmışdı. Bu aptekçi təkidlə deyirdi
ki, Monpelyedə diplom alan həkimlər Kapitan de Qeyon. Hansısa mehman-
cəhənnəmdə lansetlə qanalma və işlətmə xanada çarəsiz vəziyyətdə qalmış Sampla-
cövhəri hazırlamaq bacarığından imtahan kın dul qadınına rast gəlib, ona bağlanır
verəcəklər. və birlikdə Banol-del-Orndakı mədən
sularına gedir, bütün xərcləri də öz üzərinə
Beris. Sahibi ilə bir yerdə basdırılan götürür. Kral artileriyasının ikinci korpusun-
və axirət dünyasında da onun çiynində da xidmət eləyib, topu riyazi cədvəllə
oturan Kamburlu kapitanın quzğunu; tuşlayırmış.
qaranlıq düşən kimi hər ikisi skeletə çevrilir.
Qi Lənət Şeytana. Şeytan Solomon
Blanş. Dijonda, hansısa Marselli kapitanın nökəri (yeri gəlmişkən, ola bilsin
dəlləyin ət dükanının arxasındakı gizli hələ də onun qulluğundadı). Gündüzlər
görüş evində doğduğu lorenli cəllad cənab görünmür, ancaq dişlərinin necə taqqıl-
de Nansinin anası. Sonralar sehrli fənərlə dadığı eşidilir, gecələr isə gəzən işartı
Fransanı dolaşan almanla yaşayıb. kimi görünür. Sağlığında tuluq çalan olmağı
arzulamışdı.
Markiz Vilye de Fler-u-Muro. Xəzinəni
basırıb, vəsiyyətində onu gizli şifrə ilə Flamand funtları borc verən qrafinya.
işarələmişdi. Onun ayaqlarını göyə qaldırıb, Lorenli cəlladın məşuqəsi. Adı Lizetta
başı üstündə gəzən nökəri var idi. Markiz Yaşıl Brilyantdı, titulu isə anası vasitəsilə
onu krala göstərmək üçün Parisə Lorendə çəkinib-eləmədən uşaq doğuz-
aparmışdı. Bu nökər hərəkət eləmək üçün duran İqnotus2 Flamandlı adında cənabdan
qulaqlarından istifadə edirdi, buna görə almışdı; öz qeyri-qanuni doğulan uşaqla-
qulaqları, hətta döyənək olmuşdu. rına Pondişerdə titul və mülk verəcəyini
vəd eləyirdi.
1 dramatis personae – iştirakçılar (lat.)
2 iqnotus – naməlum (lat.)
DRAMATİS PERSONAE1 hazırlamaq üçün gələn şirniyyatçı qadınla 2016
əlaqədən doğulan kar qraf de Lavalın
Aqasfer. Borcunu və sinaqoqun nəfinə qeyri-qanuni qızları. Qızların kiçiyinə Alvaro Kunkero. Musiqiçinin qeydləri
ödənilən pulun faizini vermədiyi əmisi oğlu Kelvanlı zadəgan vurulmuşdu, ruhu şad
Eliasa Yəhudinin Nansidə asılmasına olsun. Musiqiçi Banoledə onun şərəfinə
çalışan Әbədi Cuhud. Yeddi ildən bir bombardində gözəl serenada çalmışdı.
Ruana gəlib, Matilda körpüsündən çaya
tüpürür. Qalvan, həkim. Kavaler de Sen-Vassın
saray həkimi. Zəhərlərin bilicisi idi, “Tanatos
Anna Eloiza. Öz əmisindən, Brestdə umbrae”dən həb düzəltməyi bacarmışdı,
balina vətəgəsində vergiyığan müsyö bu, böyük uğurdu. Cərrahlıqda Paris
Dombazdan hamilə qalan, Samplakanın məktəbinin davamçısı sayılırdı.
xanımı de Sen-Vassın ortancıl qızı. Bic
uşaq doğan Oderneli ana. Qulağında xalı Qvardiyaçı. Polkovnik de Bayenin
var. döyüş atı. Ayaqlarını oynada-oynada
yeriməyi bacarırdı. Gündüzlər ölülərin
Metzli əczaçı. Doktor Sabat onunla mindiyi karetanı dartırdı, gecələr isə, bütün
artıq öz ölümündən sonra, əczaçı erkəkcikli ölülər kimi, skeletə çevrilirdi. Qaşqası ağ
sığırçiçəyi axtaranda Qrenobl ətrafında və qabaq ayaqları səkil qara at idi.
rastlaşmışdı. Bu aptekçi təkidlə deyirdi
ki, Monpelyedə diplom alan həkimlər Kapitan de Qeyon. Hansısa mehman-
cəhənnəmdə lansetlə qanalma və işlətmə xanada çarəsiz vəziyyətdə qalmış Sampla-
cövhəri hazırlamaq bacarığından imtahan kın dul qadınına rast gəlib, ona bağlanır
verəcəklər. və birlikdə Banol-del-Orndakı mədən
sularına gedir, bütün xərcləri də öz üzərinə
Beris. Sahibi ilə bir yerdə basdırılan götürür. Kral artileriyasının ikinci korpusun-
və axirət dünyasında da onun çiynində da xidmət eləyib, topu riyazi cədvəllə
oturan Kamburlu kapitanın quzğunu; tuşlayırmış.
qaranlıq düşən kimi hər ikisi skeletə çevrilir.
Qi Lənət Şeytana. Şeytan Solomon
Blanş. Dijonda, hansısa Marselli kapitanın nökəri (yeri gəlmişkən, ola bilsin
dəlləyin ət dükanının arxasındakı gizli hələ də onun qulluğundadı). Gündüzlər
görüş evində doğduğu lorenli cəllad cənab görünmür, ancaq dişlərinin necə taqqıl-
de Nansinin anası. Sonralar sehrli fənərlə dadığı eşidilir, gecələr isə gəzən işartı
Fransanı dolaşan almanla yaşayıb. kimi görünür. Sağlığında tuluq çalan olmağı
arzulamışdı.
Markiz Vilye de Fler-u-Muro. Xəzinəni
basırıb, vəsiyyətində onu gizli şifrə ilə Flamand funtları borc verən qrafinya.
işarələmişdi. Onun ayaqlarını göyə qaldırıb, Lorenli cəlladın məşuqəsi. Adı Lizetta
başı üstündə gəzən nökəri var idi. Markiz Yaşıl Brilyantdı, titulu isə anası vasitəsilə
onu krala göstərmək üçün Parisə Lorendə çəkinib-eləmədən uşaq doğuz-
aparmışdı. Bu nökər hərəkət eləmək üçün duran İqnotus2 Flamandlı adında cənabdan
qulaqlarından istifadə edirdi, buna görə almışdı; öz qeyri-qanuni doğulan uşaqla-
qulaqları, hətta döyənək olmuşdu. rına Pondişerdə titul və mülk verəcəyini
vəd eləyirdi.
1 dramatis personae – iştirakçılar (lat.)
2 iqnotus – naməlum (lat.)
