Page 139 - "Xəzər"
P. 139
xilas etmək lazımdı. Komediyanı Şimşon Şeynbaumun daha bir şapalağı 139
uzatmağa dəyməzdi. Nərdivanın faydası yan keçdi. 2016
yox idi: oğlan çox yuxarıdaydı. Cəhd edib
bıçağı ona ötürmək lazım idi. Sonra da – Zəki, – Gideon ağrıdan boğulmuş Amos Oz. Küləyin yolu
kəndiri kəsib özünü aşağıdakı çadırın səsilə zorla deyə bildi. – Öldürəcəyəm
üstünə atmalıydı. səni, boğacağam, köpəkoğlunun balası.
Əslində, ondan gözlədikləri hərəkət Qəflətən pıqqıldayıb susdu.
paraşütçülərin hazırlıq proqramına daxil İşlər pis idi. Kəndiri özü kəsə bilmirdi
idi. Ən əsası, cəld tərpənmək idi, yoxsa və həkim qorxurdu ki, oğlan bir az da
vəziyyət lap biabırçı olacaqdı. Hələ uşaqları başıaşağı asıla qalsa, huşunu itirər. Təcili
nəzərdə tutmuruq. Bəstəboy zabit köy- olaraq başqa çıxış yolu tapmaq lazım idi.
nəyini çıxarıb bıçağı ona bükdü. Gideon Bu zəhrimar tamaşanı axşama kimi uzat-
əllərini aşağı sallayıb bağlamanı havada maq olmazdı.
tutmağa cəhd etdi. Bağlama qollarının Odur ki, kibusun yük maşını bütün
arasından keçib tappıltı ilə yerə düşdü. şumluğu gurultu ilə yarıb Şimşon Şeyn-
Uşaqlar pıqqıldaşdılar. Gideon köynəyi baumun göstərdiyi yerdə durdu. İki
yalnız iki uğursuz cəhddən sonra tuta bil- nərdivanı tələsik bir-birinə bağladılar ki,
di, bıçağı götürdü. Başına qan dolduğun- lazım olan hündürlüyə çata bilsin, sonra
dan hərəkətləri ləng idi. Bıçağın tiyəsini da çıxardılar yük maşınının kuzovuna –
yanağına sıxdı ki, metalın sərinliyini duy- nərdivanı beş güclü kişi tutmuşdu. Ağbəniz
sun. Ləzzət elədi. Gözlərini açdı – baş- qəhrəman yuxarı dırmanmağa başladı.
ayaq dünya gördü. Amma elə ki, nərdivanların calağına çatdı,
taxtalar onun ağırlığı altında şaqqıltı ilə
Burdan hər şey gülməli görünürdü: əyilməyə başladı. Kifayət qədər cüssəli
yük maşını, şumluq, atası, əsgərlər, olan zabit tərəddüd içində ayaq saxladı,
uşaqlar, hətta əlindəki bıçaq belə. Sifətini sonra geriləməyə qərar verdi – nərdivanları
büzüşdürüb aşağıdakı uşaqları güldürdü, bir-birinə daha bərk bağlamaq lazım idi.
özü də güldü, sonra da əlindəki bıçaqla Təzədən maşının kuzovuna endi, alnının
onları hədələdi – elə bil nəsə demək tərini silib ciddi tərzdə dedi:
istəyirdi. Əgər onlar yuxarıdan baxsaydılar – Bir az dayanın, fikirləşirəm.
– özlərinin başıaşağı durmaqlarını, Və həmin an Zəki bir göz qırpımında,
hürkmüş qarışqa sürüsü kimi qaynaş- onu saxlamağa kimsə macal tapmamış
maqlarını görüb gülərdilər. Lakin onun bu nərdivana dırmandı, calaq yerindən keçdi
gülüşü dəhşətli öskürəyə keçdi – Gideon və dəli meymun kimi ən sonuncu pilləyə
boğulmağa başladı, gözləri yaşla doldu. qalxdı, əlində bıçaq dik durdu – hardan,
nə vaxt götürmüşdü bıçağı – kimsə bilmir-
9 di. Gərilmiş kəndirlə əlləşməyə başladı.
Gideonun üz-gözünü büzüşdürməsi Hamı nəfəsini qısmışdı – adama elə gəlirdi
Zəkidə iblisanə bir sevinc oyatdı. ki, yerin cazibə qüvvəsi onunla bacarmır:
– O ağlayır, – qəhqəhə içində bağırdı. nərdivanın sonuncu pilləsində, heç nədən
– Gideon ağlayır! Baxın, gözlərinin yaşı yapışmadan, qayğısız, cəld, zirək, bacarıqlı
axır. Qəhrəman Pinokkio – ağlağan oğlan durmuşdu.
Pinokkio! Gördük, gördük, gördük!..
uzatmağa dəyməzdi. Nərdivanın faydası yan keçdi. 2016
yox idi: oğlan çox yuxarıdaydı. Cəhd edib
bıçağı ona ötürmək lazım idi. Sonra da – Zəki, – Gideon ağrıdan boğulmuş Amos Oz. Küləyin yolu
kəndiri kəsib özünü aşağıdakı çadırın səsilə zorla deyə bildi. – Öldürəcəyəm
üstünə atmalıydı. səni, boğacağam, köpəkoğlunun balası.
Əslində, ondan gözlədikləri hərəkət Qəflətən pıqqıldayıb susdu.
paraşütçülərin hazırlıq proqramına daxil İşlər pis idi. Kəndiri özü kəsə bilmirdi
idi. Ən əsası, cəld tərpənmək idi, yoxsa və həkim qorxurdu ki, oğlan bir az da
vəziyyət lap biabırçı olacaqdı. Hələ uşaqları başıaşağı asıla qalsa, huşunu itirər. Təcili
nəzərdə tutmuruq. Bəstəboy zabit köy- olaraq başqa çıxış yolu tapmaq lazım idi.
nəyini çıxarıb bıçağı ona bükdü. Gideon Bu zəhrimar tamaşanı axşama kimi uzat-
əllərini aşağı sallayıb bağlamanı havada maq olmazdı.
tutmağa cəhd etdi. Bağlama qollarının Odur ki, kibusun yük maşını bütün
arasından keçib tappıltı ilə yerə düşdü. şumluğu gurultu ilə yarıb Şimşon Şeyn-
Uşaqlar pıqqıldaşdılar. Gideon köynəyi baumun göstərdiyi yerdə durdu. İki
yalnız iki uğursuz cəhddən sonra tuta bil- nərdivanı tələsik bir-birinə bağladılar ki,
di, bıçağı götürdü. Başına qan dolduğun- lazım olan hündürlüyə çata bilsin, sonra
dan hərəkətləri ləng idi. Bıçağın tiyəsini da çıxardılar yük maşınının kuzovuna –
yanağına sıxdı ki, metalın sərinliyini duy- nərdivanı beş güclü kişi tutmuşdu. Ağbəniz
sun. Ləzzət elədi. Gözlərini açdı – baş- qəhrəman yuxarı dırmanmağa başladı.
ayaq dünya gördü. Amma elə ki, nərdivanların calağına çatdı,
taxtalar onun ağırlığı altında şaqqıltı ilə
Burdan hər şey gülməli görünürdü: əyilməyə başladı. Kifayət qədər cüssəli
yük maşını, şumluq, atası, əsgərlər, olan zabit tərəddüd içində ayaq saxladı,
uşaqlar, hətta əlindəki bıçaq belə. Sifətini sonra geriləməyə qərar verdi – nərdivanları
büzüşdürüb aşağıdakı uşaqları güldürdü, bir-birinə daha bərk bağlamaq lazım idi.
özü də güldü, sonra da əlindəki bıçaqla Təzədən maşının kuzovuna endi, alnının
onları hədələdi – elə bil nəsə demək tərini silib ciddi tərzdə dedi:
istəyirdi. Əgər onlar yuxarıdan baxsaydılar – Bir az dayanın, fikirləşirəm.
– özlərinin başıaşağı durmaqlarını, Və həmin an Zəki bir göz qırpımında,
hürkmüş qarışqa sürüsü kimi qaynaş- onu saxlamağa kimsə macal tapmamış
maqlarını görüb gülərdilər. Lakin onun bu nərdivana dırmandı, calaq yerindən keçdi
gülüşü dəhşətli öskürəyə keçdi – Gideon və dəli meymun kimi ən sonuncu pilləyə
boğulmağa başladı, gözləri yaşla doldu. qalxdı, əlində bıçaq dik durdu – hardan,
nə vaxt götürmüşdü bıçağı – kimsə bilmir-
9 di. Gərilmiş kəndirlə əlləşməyə başladı.
Gideonun üz-gözünü büzüşdürməsi Hamı nəfəsini qısmışdı – adama elə gəlirdi
Zəkidə iblisanə bir sevinc oyatdı. ki, yerin cazibə qüvvəsi onunla bacarmır:
– O ağlayır, – qəhqəhə içində bağırdı. nərdivanın sonuncu pilləsində, heç nədən
– Gideon ağlayır! Baxın, gözlərinin yaşı yapışmadan, qayğısız, cəld, zirək, bacarıqlı
axır. Qəhrəman Pinokkio – ağlağan oğlan durmuşdu.
Pinokkio! Gördük, gördük, gördük!..