Page 267 - "Xəzər"
P. 267
X-m Smit. Bizim saatımız yoxdur. Brandmayor. Axı gənclik çağlarında o, 267
Brandmayor. Bəs divar saatı? mənim ilk alovumu söndürüb. 2017
C-b Smit. O işləmir. Onun içinə bir
ziddiyyət ruhu dolub. Vaxtı heç zaman düz Meri. Әsl yanğınsöndürən kimi… Ejen İonesko. Keçəl müğənni qiz
göstərmir. C-b Marten. Әgər belədirsə… əziz dost-
lar… sizin hissləriniz başa düşüləndi… insani
DOQQUZUNCU ŞӘKİL hisslərdi… hörmətə layiqdi…
X-m Marten. Bütün insani cəhətlər
Eyni adamlar və Meri. hörmətə layiqdi.
X-m Smit. Burada, bizim yanımızda…
Meri. Madam… Müsyö… Heç xoşuma gəlmir!
X-m Smit. Sizə nə lazımdı? C-b Smit. Onun tərbiyəsi çatışmır…
C-b Smit. Nə istəyirsiz? Brandmayor. Necə bir zehniyyət!..
Meri. Madam və müsyö, bağışlayın… X-m Marten. Bu, mənim işim olmasa
siz də, xanımlar və cənablar… mən də… da, məncə, qulluqçu gərək qulluqçu olsun…
bir anekdot danışmaq istəyirəm… C-b Marten. Hətta hərdən yaxşı xəfiyyə
X-m Marten. Nə? olsa da.
C-b Marten. Mənə elə gəlir ki, bizim Brandmayor (Meriyə). Burax məni.
dostlarımızın qulluqçusu dəli olub… Ona Meri. Həyəcanlanmayın… Axı onlar pis
görə də anekdot danışmaq istəyir. adam deyillər…
Brandmayor. Bu nə hoqqadır, özündən C-b Smit. Hm… Hm… Siz, əlbəttə,
çıxarır. (Diqqətlə Meriyə baxır.) Ah!.. təsirli cütlüksüz. Ancaq həddən artıq…
X-m S m i t (Meriyə). Bəyəm sizin işiniz C-b Marten. Məsələ də bundadı.
budu? C-b Smit. …həddən artıq nəzərə çarp-
C-b Smit. Deyəsən, sizin başınıza hava maq…
gəlib, Meri! C-b Marten. Belə bir anlayış var: Bri-
Brandmayor. Odur! Özüdür! Bu, ola taniya utancaqlığı. Məni bir daha bağışlayın,
bilərmi? istəyirəm fikrimi daha dəqiq ifadə edim,
C-b Smit (brandmayora). Sizə nə olub? çünki bu, xaricilərə, hətta mütəxəssislərə
Meri (brandmayora). Siz… Sən… bur- də aydın olmur. Belə bir utancaqlığa görə…
dasan? Deyəsən, aydın ifadə etmirəm… bir də ki
X-m Smit. Bütün bunlar nə deməkdi bunları mən sizə demirəm!
belə? Meri. İstəyirəm sizə danışım ki…
C-b Smit. Siz dostsuz? C-b Smit. Lazım deyil.
Brandmayor. Bəs necə! Meri. Yox, istəyirəm…
X-m Smit. Әziz Meri, gedin mətbəxə,
Meri brandmayorun ağuşuna atılır. şeirlərinizi orada, güzgünün qabağında oxu-
Meri. Mən necə də xoşbəxtəm!.. Nəha- yun…
yət ki, görüşdük! C-b Marten. Düzdü, qulluqçu deyiləm,
C-b Smit və X-m Smit. Ah!.. ancaq mən də şeirləri güzgünün qarşısında
C-b Smit. Yox, bu, daha bütün hədləri oxuyuram…
keçməkdi!.. Londonun ətrafında, bizim evdə!.. X-m Marten. Ancaq bu gün səhər güz-
X-m Smit. Әdəbsizlikdi!.. güdə özün özünü görmürdün.
Brandmayor. Bəs divar saatı? mənim ilk alovumu söndürüb. 2017
C-b Smit. O işləmir. Onun içinə bir
ziddiyyət ruhu dolub. Vaxtı heç zaman düz Meri. Әsl yanğınsöndürən kimi… Ejen İonesko. Keçəl müğənni qiz
göstərmir. C-b Marten. Әgər belədirsə… əziz dost-
lar… sizin hissləriniz başa düşüləndi… insani
DOQQUZUNCU ŞӘKİL hisslərdi… hörmətə layiqdi…
X-m Marten. Bütün insani cəhətlər
Eyni adamlar və Meri. hörmətə layiqdi.
X-m Smit. Burada, bizim yanımızda…
Meri. Madam… Müsyö… Heç xoşuma gəlmir!
X-m Smit. Sizə nə lazımdı? C-b Smit. Onun tərbiyəsi çatışmır…
C-b Smit. Nə istəyirsiz? Brandmayor. Necə bir zehniyyət!..
Meri. Madam və müsyö, bağışlayın… X-m Marten. Bu, mənim işim olmasa
siz də, xanımlar və cənablar… mən də… da, məncə, qulluqçu gərək qulluqçu olsun…
bir anekdot danışmaq istəyirəm… C-b Marten. Hətta hərdən yaxşı xəfiyyə
X-m Marten. Nə? olsa da.
C-b Marten. Mənə elə gəlir ki, bizim Brandmayor (Meriyə). Burax məni.
dostlarımızın qulluqçusu dəli olub… Ona Meri. Həyəcanlanmayın… Axı onlar pis
görə də anekdot danışmaq istəyir. adam deyillər…
Brandmayor. Bu nə hoqqadır, özündən C-b Smit. Hm… Hm… Siz, əlbəttə,
çıxarır. (Diqqətlə Meriyə baxır.) Ah!.. təsirli cütlüksüz. Ancaq həddən artıq…
X-m S m i t (Meriyə). Bəyəm sizin işiniz C-b Marten. Məsələ də bundadı.
budu? C-b Smit. …həddən artıq nəzərə çarp-
C-b Smit. Deyəsən, sizin başınıza hava maq…
gəlib, Meri! C-b Marten. Belə bir anlayış var: Bri-
Brandmayor. Odur! Özüdür! Bu, ola taniya utancaqlığı. Məni bir daha bağışlayın,
bilərmi? istəyirəm fikrimi daha dəqiq ifadə edim,
C-b Smit (brandmayora). Sizə nə olub? çünki bu, xaricilərə, hətta mütəxəssislərə
Meri (brandmayora). Siz… Sən… bur- də aydın olmur. Belə bir utancaqlığa görə…
dasan? Deyəsən, aydın ifadə etmirəm… bir də ki
X-m Smit. Bütün bunlar nə deməkdi bunları mən sizə demirəm!
belə? Meri. İstəyirəm sizə danışım ki…
C-b Smit. Siz dostsuz? C-b Smit. Lazım deyil.
Brandmayor. Bəs necə! Meri. Yox, istəyirəm…
X-m Smit. Әziz Meri, gedin mətbəxə,
Meri brandmayorun ağuşuna atılır. şeirlərinizi orada, güzgünün qabağında oxu-
Meri. Mən necə də xoşbəxtəm!.. Nəha- yun…
yət ki, görüşdük! C-b Marten. Düzdü, qulluqçu deyiləm,
C-b Smit və X-m Smit. Ah!.. ancaq mən də şeirləri güzgünün qarşısında
C-b Smit. Yox, bu, daha bütün hədləri oxuyuram…
keçməkdi!.. Londonun ətrafında, bizim evdə!.. X-m Marten. Ancaq bu gün səhər güz-
X-m Smit. Әdəbsizlikdi!.. güdə özün özünü görmürdün.
