Page 27 - "Xəzər" 2017
P. 27
də bir hissəsi yaşayır. Xristianiyadan Kainata on beş milyard ildən də artıq 27
Eydsvollaqədərki ərazidə isə 1850-ci ildə vaxt lazım gəlmişdi ki, bu dərəcədə mü- 2017
əhalinin təqribən on mində bir hissəsi kəmməl bir cihaz düzəltsin və bu Gözün
məskunlaşmışdı. Habbl teleskopunun vasitəsilə Kainat özünü görə bilsin! (Bu Yusteyn Qorder. Portağal Qız
vasitəsilə Yer kürəsinin bütün sakinləri kəlamı yazmağa mənim tam bir saat
Kainatı görə bilər. vaxtım getdi, buna görə də onu xüsusi
seçib ayırdım.)
Atamın vəfatına yarım il qalanda, bu
teleskop öz orbitində fırlanmağa başla- Düşündüm ki, deyəsən, quşu gözün-
mışdı, qiyməti də 2,2 milyard dollar təşkil dən vurmuşam! Və ardını sürətlə oxuyub,
edirdi. Hesablayanda Yer kürəsinin hər tezliklə öz doğum tariximə çatdım. Bu
bir sakininə təxminən dördcə kron düşür. hissi heç nə ilə müqayisə etmək olmaz:
Belə düşünürəm ki, bütün Kainata tamaşa axı doğulan bütün uşaqları bir qədəh
eləmək imkanı üçün bu, qətiyyən baha şampanla birbaşa doğum evində təbrik
deyil. Müqayisə üçün: hazırda Oslodan etmirlər ki!
Eydsvolla gediş-gəliş biletinin qiyməti
təxminən iki yüz krondur. Məncə, bu qiy- Danış, danış, ata! Sözünü kəsmək
mət heç də ucuz sayıla bilməz. Dediyimlə istəmirdim. Teleskopun vəziyyətini özün
razılaşan varsa, qoy Norveç dəmiryol məndən soruşdun və indi bilirəm ki, heç
idarəsinə şikayət yazsın. (Şəxsən mənim olmasa, bu sualına cavab vermişəm.
nə Norveç dəmiryol idarəsi, nə də Xris-
tianiya ilə Eydsvoll arasında sürünən Bundan beləsini qısa yazacam, sü-
cırtdan qatar barədə nalayiq bir söz rətlə qaçan vaxt məni buna vadar edir.
söyləmək fikrim var. Yalnız onu israrla Sabaha vacib bir görüşüm var. Səni
bildirirəm ki, Habbl teleskopu bütün bə- baxçaya anan aparacaq.
şəriyyət, o cümlədən Romerike sakinləri
üçün həmin dəmiryolundan daha vacibdir. Adamstyuendəki kiçik mənzilimizdə
Habbl teleskopunun «Kainatın Gözü» biz dörd il yaşadıq. Verunika İncəsənət
adlandırılmasında da mübaliğə görmürəm. Akademiyasını bitirdi və rəsm çəkmə-
Atam da belə düşünüb, baxmayaraq ki, yinə davam elədi. Burasını bilirsən. Bu
teleskopun yeni «eynəklə» təmin olundu- sənəti sonra başqalarına da öyrətməyə,
ğunu öyrənib bilməyə macal tapmadı!) yuxarı siniflərdə forma və rəng qayda-
larını tədris etməyə başladı. Məni təzə
Yazmışdı ki, «Habbl teleskopu – kosmik formalaşmış həkim kimi qarşıda təyinat
hissiyyat orqanıdır». Bununla atamın nə üzrə məcburi iş gözləyirdi. Başqa sözlə,
demək istədiyini, deyəsən, başa düşürəm. iki il xəstəxanada işləməliydim.
Ola bilər, bəşəriyyət Habbl teleskopunun
Yer kürəsinin ətrafında fırlanmasında xü- Sən, əlbəttə ki, valideynlərimin
susi bir şey görmürdü, çünki 1990-cı ildə Tönsberqdə doğulduğunu bilirsən.
bizdə xeyli nəhəng teleskop və kosmik Məhz bu vaxt onlar öz köhnə arzularını
gəmilər vardı. Ancaq bu, dünya məkanında həyata keçirmək həvəsinə düşdülər və
böyük bir sıçrayış idi! Adamlar bütün pensiyaya çıxıb, doğma şəhərdə
Kainatın adından bir suala cavab tapmağa məskunlaşmağa qərar verdilər. Bir dəfə
cəhd edirdilər: Kainat nə olan şeydir? bizə bildirdilər ki, Nurdbyuendə xud-
mani, romantik bir mənzil alıblar. Qar-
daşım, sənin Eynar əmin təzəlikcə sadə
Eydsvollaqədərki ərazidə isə 1850-ci ildə vaxt lazım gəlmişdi ki, bu dərəcədə mü- 2017
əhalinin təqribən on mində bir hissəsi kəmməl bir cihaz düzəltsin və bu Gözün
məskunlaşmışdı. Habbl teleskopunun vasitəsilə Kainat özünü görə bilsin! (Bu Yusteyn Qorder. Portağal Qız
vasitəsilə Yer kürəsinin bütün sakinləri kəlamı yazmağa mənim tam bir saat
Kainatı görə bilər. vaxtım getdi, buna görə də onu xüsusi
seçib ayırdım.)
Atamın vəfatına yarım il qalanda, bu
teleskop öz orbitində fırlanmağa başla- Düşündüm ki, deyəsən, quşu gözün-
mışdı, qiyməti də 2,2 milyard dollar təşkil dən vurmuşam! Və ardını sürətlə oxuyub,
edirdi. Hesablayanda Yer kürəsinin hər tezliklə öz doğum tariximə çatdım. Bu
bir sakininə təxminən dördcə kron düşür. hissi heç nə ilə müqayisə etmək olmaz:
Belə düşünürəm ki, bütün Kainata tamaşa axı doğulan bütün uşaqları bir qədəh
eləmək imkanı üçün bu, qətiyyən baha şampanla birbaşa doğum evində təbrik
deyil. Müqayisə üçün: hazırda Oslodan etmirlər ki!
Eydsvolla gediş-gəliş biletinin qiyməti
təxminən iki yüz krondur. Məncə, bu qiy- Danış, danış, ata! Sözünü kəsmək
mət heç də ucuz sayıla bilməz. Dediyimlə istəmirdim. Teleskopun vəziyyətini özün
razılaşan varsa, qoy Norveç dəmiryol məndən soruşdun və indi bilirəm ki, heç
idarəsinə şikayət yazsın. (Şəxsən mənim olmasa, bu sualına cavab vermişəm.
nə Norveç dəmiryol idarəsi, nə də Xris-
tianiya ilə Eydsvoll arasında sürünən Bundan beləsini qısa yazacam, sü-
cırtdan qatar barədə nalayiq bir söz rətlə qaçan vaxt məni buna vadar edir.
söyləmək fikrim var. Yalnız onu israrla Sabaha vacib bir görüşüm var. Səni
bildirirəm ki, Habbl teleskopu bütün bə- baxçaya anan aparacaq.
şəriyyət, o cümlədən Romerike sakinləri
üçün həmin dəmiryolundan daha vacibdir. Adamstyuendəki kiçik mənzilimizdə
Habbl teleskopunun «Kainatın Gözü» biz dörd il yaşadıq. Verunika İncəsənət
adlandırılmasında da mübaliğə görmürəm. Akademiyasını bitirdi və rəsm çəkmə-
Atam da belə düşünüb, baxmayaraq ki, yinə davam elədi. Burasını bilirsən. Bu
teleskopun yeni «eynəklə» təmin olundu- sənəti sonra başqalarına da öyrətməyə,
ğunu öyrənib bilməyə macal tapmadı!) yuxarı siniflərdə forma və rəng qayda-
larını tədris etməyə başladı. Məni təzə
Yazmışdı ki, «Habbl teleskopu – kosmik formalaşmış həkim kimi qarşıda təyinat
hissiyyat orqanıdır». Bununla atamın nə üzrə məcburi iş gözləyirdi. Başqa sözlə,
demək istədiyini, deyəsən, başa düşürəm. iki il xəstəxanada işləməliydim.
Ola bilər, bəşəriyyət Habbl teleskopunun
Yer kürəsinin ətrafında fırlanmasında xü- Sən, əlbəttə ki, valideynlərimin
susi bir şey görmürdü, çünki 1990-cı ildə Tönsberqdə doğulduğunu bilirsən.
bizdə xeyli nəhəng teleskop və kosmik Məhz bu vaxt onlar öz köhnə arzularını
gəmilər vardı. Ancaq bu, dünya məkanında həyata keçirmək həvəsinə düşdülər və
böyük bir sıçrayış idi! Adamlar bütün pensiyaya çıxıb, doğma şəhərdə
Kainatın adından bir suala cavab tapmağa məskunlaşmağa qərar verdilər. Bir dəfə
cəhd edirdilər: Kainat nə olan şeydir? bizə bildirdilər ki, Nurdbyuendə xud-
mani, romantik bir mənzil alıblar. Qar-
daşım, sənin Eynar əmin təzəlikcə sadə