Page 293 - "Xəzər"

293
2017

Beynəlxalq “Buker” mükafatının
qısa siyahısı elan edilib

Londonda 2017-ci il üçün Beynəlxalq mükafat onların tərcüməçilərinə də veri- Әdəbi mozaika
“Buker” mükafatının qısa siyahısı elan ləcək. Çünki münsiflər kitabların orijinalı-
edilib. Bu haqda mükafatın internet saytı nı deyil, ingilis dilindəki mətnini dəyərlən-
məlumat yayıb. dirirlər.

Siyahıya Fransa, Norveç, Danimarka Qalib üçün pul mükafatı 50 min funt
və Argentinadan altı, İsraildən iki yazıçı sterlinqdir (təxminən 64 min ABŞ dolla-
düşüb. Mükafatın qalibi Matias Enar, Roy rı). Bu məbləğ müəllif və tərcüməçi ara-
Yakobsen, Dorti Nors, Samanta Şveblin, sında bölünür.
David Qrossman və Amas Oz kimi yazı-
çıların arasından seçilməlidir. Qeyd edək ki, “Buker” mükafatı 1968-ci
ildə təsis edilib. Әcnəbi yazıçılar üçün
Beynəlxalq “Buker” mükafatının qalibi nəzərdə tutulan mükafat isə 2005-ci ildən
müəyyən edildikdən sonra qısa siyahıya verilir. Әsəri ingilis dilinə tərcümə olunan,
düşən yazıçıların hər birinə 1000 Britani- kitabı geniş yayılmış istənilən yazıçı bu
ya funt sterlinqi ödəniləcək. Bu məbləğdə mükafata iddia edə bilər.