Page 635 - antologiya - poeziya_175x250_Layout 1
P. 635
ßádörrÿhim bÿy Haqverdiyev
Әbdürrәhim bәy
Haqverdiyev
(1870-1933)
59
Yazıçı, dramaturq, tәrcümәçi. Әmәkdar incәsәnәt
xadimi. Peterburqda tәhsil alıb. Tәlәbә ikәn yazdığı
“Yeyәrsәn qaz әtini, görәrsәn lәzzәtini” vә “Dağılan tifaq”
adlı ilk әsәrlәri Peterburqda nәşr edilib. 1924-cü ildә
Rusiya Elmlәr Akademiyasının müxbir üzvü seçilib.
1931-1932-ci illәrdә Azәrbaycan Yazıçılar İttifaqının
mәsul katibi vәzifәsindә çalışıb, 1933-cü ildә Azәrbaycan
Mәrkәzi İcraiyyә Komitәsinin Fәxri Fәrmanına layiq
görülüb. “Bәxtsiz cavan” vә “Pәri-cadu” faciәlәrinin,
“Marallarım”, "Xortdanın cәhәnnәm mәktubları”, “Şeyx
Şәban”, “Xәyalat” kimi mәşhur nәsr әsәrlәrinin müәl li -
fidir. Hekayәlәrinin motivlәri әsasında “Maralla rım”,
“Evlәnmәk istәyirәm”, “Ac hәriflәr” adlı tammet rajlı
bәdii filmlәr vә film-tamaşalar çәkilib. Şеkspirin “Ham -
lеt”, Şillеrin “Qaçaqlar”, Vоltеrin “Sоltan Оsman”,
Zоlyanın “Qazmaçılar”, Andеrsеnin “Şahın tәzә libası”,
Lanskоyun “Qәzavat”, Çirikоvun “Yәhudi lәr”, Kоrоlеn -
kоnun “Qоca zәngçalan” әsәrlәrini dilimizә çevirib.
