خانم ماریا آنخلیکا استیر، کفیل موقت سفارت جمهوری کلمبیا در جمهوری آذربایجان در تاریخ 22 سپتامبر (31 شهریور) با نویسنده ی مردمی خانم آفاق مسعود، رئیس مرکز ترجمه ی کشوری آذربایجان، دیدار نمود.

در این دیدار موضوعاتی هم چون طرح های مشترک مربوط به ارتباطات ادبی میان آذربایجان و کلمبیا، دورنمای روابط فرهنگی میان دو کشور، ارسال منظومه ی «هفت پیکر» شاعر و متفکر بزرگ آذربایجانی نظامی گنجوی به دانشگاه ها و مراکز علمی و کتابخانه های کلمبیا، تبلیغ فرهنگ، تاریخ، ادبیات کلاسیک و معاصر آذربایجانی در کلمبیا و متقابلاً تبلیغ فرهنگ، تاریخ و ادبیات کلمبیا و امریکای لاتین در جمهوری آذربایجان مورد مذاکره قرار گرفت.

ماریا آنخلیکا استیر:

«لازم می بینم مراتب سپاس خود را به خاطر انتشار آثار گابریل گارسیا مارکز، که مایه ی افتخار مردم کلمبیا است، در این سطح به شما ابلاغ نمایم. انتخاب آثار و تنظیم کتاب در سطح بسیار حرفه ای است و در نظر داریم این کتاب را در سطح بالایی از سوی سفارتمان معرفی کنیم.»

گالری