شماره جدید مجله ی “خزر” منتشر گردید

مطالب منتشر شده در این شماره:

 

بخش «ادبیات آذربایجانی»: حکایت «درست» اثر اسی ملک زاده؛

بخش «اندیشه های ادبی»: «سخنان کافکا» اثر «یانولخ»؛

بخش «شعر اسپانیولی»: «دیوان تاماریت»؛

بخش «داهیان»: رمان «جناب رئیس جمهور» اثر میگل آستوریانس

بخش «داستان»: داستان های امیلیان استانو و زوودیا هودچیچ؛

در بخش «یادداشت»: «شاه عباس و زمانه ی او» اثر جیهاد آی دوغموش؛

در بخش «خاطره»: «اندیشه های زندان جزیره ی یلنای مقدس» اثر لاس کازین؛

در بخش «گذر الهی»: «تورات»؛

در بخش «رمان»: رمان «من به شاه انگلیس خدمت کرده ام» اثر بوهومیل هرابالین؛

در بخش «نمایش»: می توانید با «روش استراسبورگ» اثر لولا کوئن و دیگر آثار را بخوانید.

 

مجله ی خزر در چاپخانه ی مرکز ترجمه ی کشوری آذربایجان به چاپ رسیده است.

 

خزر را از کیوسک های روزنامه فروشی بخواهید.

 

 

 

 

مقالات دیگر

  • داستان جاوید زیناللی در تارنماهای ادبی اتریشی داستان جاوید زیناللی در تارنماهای ادبی اتریشی

    در چهارچوب طرح «ادبیات آذربایجانی در دنیای مجازی بین المللی» مرکز ترجمه ی کشوری آذربایجان، داستان «کُتِ معلم جغرافیا» اثر نویسنده ی سرشناس آذربایجانی جاوید زیناللی، در تارنمای « Gedichtesammlung.net» از کشور اتریش منتشر گردید

  • داستان شاهمار در تارنماهای ادبی خارجی داستان شاهمار در تارنماهای ادبی خارجی

    در چهارچوب طرح «ادبیات آذربایجانی در دنیای مجازی بین المللی» مرکز ترجمه ی کشوری آذربایجان، داستان «گمشده» اثر نویسنده ی سرشناس آذربایجانی، شاهمار، در تارنمای «alhariri.info» الجزایر و «alnoor.se» عراق منتشر گردید.


  • کتاب مصور «شوشا مروارید قاراباغ» - تحفه ای به مناسبت «سال شوشا» کتاب مصور «شوشا مروارید قاراباغ» - تحفه ای به مناسبت «سال شوشا»

    مرکز ترجمه ی کشوری آذربایجان به مناسبت «سال شوشا» کتاب مصور «شوشا، مروارید قاراباغ» را منتشر نموده است. این کتاب تاریخ شهر شوشا را، که سنگ بنای آن، به عنوان پایتخت قاراباغ، در سال 1752 گذاشته شد، بازگو می کند.