“Qədim Azərbaycan şəhəri necə Ermənistanın paytaxtı oldu” videoçarxı xarici KİV-də
Bir sıra dünya xəbər portalları – İraqın “Mustaqıla”, Çinin “Alharir”, Özbəkistanın “Human”, Türkiyənin “Alternatiftarih”, “Tded” və “Dibace” saytları beynəlxalq internet məkanında yayınlanması məqsədilə müxtəlif dillərdə hazırlanmış “Qədim Azərbaycan şəhəri necə Ermənistanın paytaxtı oldu” (ADTM) adlı mətn və videoçarxa yer ayırıb.
Tarixi faktlara istinadən hazırlanmış videoçarx bu gün Ermənistanın paytaxtı kimi tanınan İrəvanın qədim tarixindən – 1827-ci ildə bu ərazilərə köçürülmüş ermənilərin Çar Rusiyası hərbi birləşmələrinin köməyi ilə yerli əhaliyə qarşı törətdiyi qətliamlardan, dinc azərbaycanlıların sıxışdırılıb öz əzəli torpaqlarından qovularaq orada ilk erməni dövləti – sovet Ermənistanı yaradılmasından bəhs edir.
VƏ DİGƏR...
-
İsi Məlikzadə yaradıcılığı Almaniya elektron ədəbiyyat jurnalında
Almaniyanın populyar “LESERING.de” elektron ədəbiyyat jurnalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan ədəbiyyatı beynəlxalq virtual aləmdə” layihəsi çərçivəsində tanınmış Azərbaycan yazıçısı İsi Məlikzadənin alman dilinə tərcümə edilmiş “Duz” hekayəsinin yayınına başlayıb.
-
Mövlud Mövludun hekayəsi Türkiyə portallarında
Türkiyənin populyar “Detayhaberler.com”, “Dibace.net”, “Haber.232.com” portalları Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Ən yeni Azərbaycan ədəbiyyatı” layihəsi çərçivəsində həyatdan vaxtsız getmiş istedadlı yazıçı Mövlud Mövludun türk dilinə...
-
“Azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğəti”ndən çıxarılan sözlərin Təsnifatı” kitabı nəşr olundu
Dövlət Tərcümə Mərkəzi “Azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğəti” (Nəsimi adına Dilçilik İnstitutu; 2013-cü və 2021-ci il nəşrləri) kitabından çıxarılan orfoqrafik, qrammatik qüsurların, milli mentallığımıza kölgə salan əcaib mənalı söz...