Azerbaycan Şiiri Beyaz Rusya’da

Azerbaycan Tercüme Merkezinin yeni uluslararası yayımı – 20.yüzyıl Azerbaycan şiiri manzarasını yansıtan Çağdaş Azerbaycan Edebiyatı Antolojisi (Şiir) kitabı okurlarıyla buluştu.

Ulusal şiirimsi düşüncenin Vurgun, Mikail Müşfik, Resul Rıza, Hüseyin Arif,  Bahtiyar Vahapzade, Nebi Hazri, Medine Gülgün, Aliağa Kürçaylı, Ali Kerim, Neriman Hasanzade, Halil Rıza Ulutürk, Memmed Araz, Cabir Novruz, Tofik Bayram, Fikret Goca, Musa Yakup, Vagif Samedoğlu, Abbas Abdulla, İsa İsmayılzade, Aliakber Salahzade, Nusret Kesemenli, Sabir Rüstemhanlı, Zelimhan Yakup, Adil Mirseyid, Rüstem Behrudi, Salam Sarvan gibi temsilcilerinin eserlerinin derlendiği kitabı Belarusçaya ünlü Beyaz Rusya şairleri T.Sivets, H.Galparoviç, Y.Aleyçanka, V.Raduk, Y.Mastak ve V.Vaşcanka çevirdi.

Azerbaycan ve Beyaz Rusya edebi ilişkiler tarihinde ilk olan bu yayım Beyaz Rusya’nın “Zvyazda Yayınevi tarafından basıldı.

Kitap T.Sivets tarafından düzenlendi, editörlüğünü V.Katseviç üstlendi. 

 

 

DİĞER MAKALELER