M.F.Ahundov adına Ulusal Kütüphanede Ukrayna yazarları Vladimir Danilenko “Günbatımının Işığında” ve Nikolay Homiç’in “Mabedin Gizemi” kitaplarının tanıtım etkinliği yapıldı. Etkinliğin açılış konuşmasını yapan Azerbaycan Tercüme Merkezi Yönetim Kurulu Başkanı yazar Afak Mesut tarih boyunca Ukrayna Azerbaycan halkları arasındaki dostluk ve kardeşlik ilişkilerini, son yıllarda Merkezin Ukrayna – Azerbaycan edebiyat ilişkileri yönündeki gerçekleştirdiği projeleri, Ukrayna edebiyatının Azerbaycan’a, Azerbaycan edebiyatını Ukrayna’da tanıtan antoloji yayımlarını anlatarak bu çalışmaların bundan sonra da daha yaygın ve kapsamlı şekilde sürdürüleceğini belitti.

Sonra Ukrayna Büyükelçisi Sayın Oleksandr Mişenko konuşma yaptı. Büyükelçi halklar arasında anlaşmanın ve yakınlığın temelini atan bu türden projelerin sosyal politik önemine değinerek bu onurlu görevi gerçekleştirdiği için Azerbaycan Tercüme Merkezine teşekkür etti.

Etkinlikte konuşan Azerbaycan Cumhuriyeti Bilgi Fonu Başkanı Oktay Sametov, Merkez Departman Müdürü Yaşar Aliyev, Bilim, Eğitim ve Kültür İdare Müdürü yazar İtimat Başkeçit kitapların edebi ve estetik içeriğini anlatarak, her iki yayımın Ukrayna tarihe, çağdaş yaşamına ait Azerbaycan okurunda dolgun fikir oluşturacağını, kitaba, edebiyata özenin artmasına katkıda bulunacağını belittiler.

Sonda söz Ukrayna yazarlarına – Ukrayna Yazarlar Birliği Başkanı Vladimir Danilenko ve ünlü yazar Nikolay Homiç’e verildi. Yazarlar son iki yıl içinde Ukrayna Yazarlar Birliğinin Azerbaycan Tercüme Merkeziyle sıkı işbirliği sonucu yapılan projeleri anlatarak, ilk defa bulundukları Bakü’nün güzelliğine hayret ettiklerini, şairlerin anıtlarıyla dolu bu şehrin, burada düzenlenen kitap şölenleriyle edebiyat ve kitap merkezine dönüşüldüğünü söylediler.

Etkinliğin sonunda Ukrayna Yazarlar Birliği Başkanı Vladimir Danilenko Merkez Başkanı Afak Mesut’a ulusal Ukrayna desenli hediye sundu.       

Galeri