En el número 81 de fecha 9 de julio de 2016 del periódico “Aydin yol” del Centro de Traducción del Consejo de Ministros de la República de Azerbaiyán fue publicado el artículo con el título “Baba Kuhi Bakuvi – el sufí cuya tumba ilumina la montaña”.   

En el artículo se trata del estilo de vida llena de milagros y de la creatividad, la fuente de ciencia del prominente poeta sufí Baba Kuhi Bakuvi que vivió en los siglos X-XI y tuvo servicio excepcional en el desarrollamiento de la teoría sufí.           

El punto culminante de la transformación en fuerza mística del sufí después de su muerte que pasó los últimos días de su vida en un lugar solitario, en una montaña ha sido en el centro de atención en el artículo. En la investigación se tocó el tema que la montaña en la que vivió el sufí los últimos años de su vida y en la que se encuentra su tumba se había convertido en lugar de peregrinación.

Notemos que la tumba del sufí que se encuentra en la montaña cerca de Shiraz tiene una fuerza mística especial. Gran poeta del Oriente Hafez-e Shirazí después de que visitó esta tumba surgió su talento poético. También la hija de Shirvanshah que fue víctima de amor desafortunado encontró la tranquilidad espiritual alrededor de esta tumba y desde ese momento vivió alrededor de la tumba hasta morirse. En el artículo el hecho de que la tumba del sufí tenía la fuerza mística se justificó por tales hechos.     

El autor se refirió también a la creatividad de Baba Kuhi en el artículo. Dio ejemplos de los pensamientos filosóficos originales y con los significados profundos y de las sabidurías divinas que hay tanto en el “Divan” como en los otros textos filosóficos de Kuhi. Él intentó descifrar los símbolos ocultos inherentes al sufismo y explicar los momentos esotéricos en esos ejemplos:

“No hay complejidad de los espíritus, todo el mundo sabe que ellos surgieron del suelo. Kuhi, después de eliminar su corazón de la inspiración de su cuerpo cayó en un mar gigante”.

Este pensamiento refleja las disposiciones principales del concepto filosófico Wahdatul-wuyud (unidad de la existencia). Por lo tanto, en Wahdatul-wuyud la fórmula “Los seres humanos son las partículas arrancadas del cuerpo divino como las gotas separadas del mar” refleja el objetivo principal de esta teoría. Kuhi también lo destacó perfectamente. “Tanto las gotas vuelven al mar más tarde como los seres humanos vuelven a su estado original como la partícula”.

El autor recalcó el hecho de que Baba Kuhi Bakuvi que hoy en día también sigue siendo un misterio no se estudia por los investigadores y científicos demasiado profundamente. Y él mencionó nombres de los científicos que llevan investigaciones en esta área: Solmaz Rzaguluzade, Zakir Mammadov, Mesiagha Mahammadi, Sanan Ibrahimov.