Román Georgije Prjachina „Kaspické sny“ v ázerbájdžánštině

Překladatelské Centrum při Kabinetu ministrů AR vydalo knihu Kaspické sny, autorem které je významný ruský prozaik, nositel ceny Alexandra Grina, M.A. Šolochova, V. Katajeva, akademik Ruské literární akademie Georgije Prjachina.

Román Kaspické sny se opírá o zajímavé paralely mezi legendárním Kaspickým (Chazarským) chanátem a moderním Ruskem, které se odehrávaly na podkladu sociálních, společenských událostí – tedy na základě složitých sociálních protikladech, závislosti lidského osudu na objektivních faktorech, zbavení a pocitu svobody, odvaze se bojovat, neshodující se mezi sebou přání duše a těla a takhle triumf lidské vůle.

Román byl přeložen do ázerbájdžánštiny Etimadem Başkeçidem.  

 

 

DALŠÍ ČLÁNKY