Vydána kniha Současné ukrajinské básně

Byla vydána nová publikace Překladatelského Centra při kabinetu ministrů Ázerbájdžánské republiky – Současná ukrajinská báseň (Muž, žena a deštník).

Ve knize jsou shromážděny básně 30. autorů, kteří reprezentují různé generace ukrajinské literatury  20. a  21. století.  

Sbírka básní, jež vykresluje obecný obraz současné ukrajinské poesie, vyjadřuje hluboké poetické emoce  – chod času, kouzlo slova a energetiku literárního textu se zda, které se zda, že spolu tvoří nějakou jednotu.

Básně byly přeloženy významnými ázerbájdžánskými básníky Salamem Sarvanem, Mahirem Garajevem a Zahidem Sarytorpagem.  

Redaktorem knihy je Jašar Alijev, autorem úvodního slova je Salam Sarvan.  


DALŠÍ ČLÁNKY

  • Chanegah v Alindža.

    Dle vědců, Chanegah v Alindža patří k 8. století. Přece je to jen předpoklad. Během rekonstrukce se vyjasnilo,

  • Novely a povídky Thomasa Wolfea v ázerbájdžánštině

    Další publikace Centrum překladu při kabinetu ministrů Ázerbájdžánské republiky vydalo novou svoji novou publikaci – knihu“Světová pavučina”...